Culture Malala Yousafzai, Jennifer Lawrence highlight plight of Afghan women with documentary Bread and Roses