Culture Exhibition What the Mountains Hide connects two millennia of human history through felt and wool