Culture There is huge pressure to portray Muslims positively or as vulnerable victims, says Ayad Akhtar