A classic story is lost in Shaan Shahid's Arth 2
Nothing lasts forever. Nothing is permanent. And if you’re a tortured Pakistani artist, Shaan Shahid’s Arth ─ The Destination may tug at your heartstrings.
But that’s all that there it is to the film, sadly.
As part of the younger audience, I was excited to watch Shaan’s directorial comeback. The trailer was packed with drama and glamour, and had a very Dharma Production feel to it. And the fact that it was a remake of a classic film with a feminist theme, I was eagerly looking forward to be wowed by Shaan.
And I was wowed ─ quite a bit ─ but not in the way I was expecting.
I'm still confused: how was Arth 2 a remake of the 1982 classic?
Remaking classics is a daunting task as it is ─ but why would you tout your film as a remake and then change the entire plot?
While Shaan has admitted that he "took the basic concept of the film and played around with the screenplay a lot", I feel he went too far in putting his own spin on the classic. Other than staying true to the sequence of events in Arth, this new film doesn't retain the essence of the original.
The original Arth is centred on a female protagonist Pooja (played by Shabana Azmi), who grows up in an orphanage and gets married to a struggling but undisciplined filmmaker Indar Malhotra.
Pooja is a resilient woman, a loving wife and a generous life partner. She dreams of having a home and bear Indar’s children. But she also understands the expectations of a patriarchal society, which dictate a woman must bear the burden of saving her marriage no matter how seriously her husband wrongs her. And though she doesn't believe in this form of self-destruction, when Indar cheats on her with a famous film star Kavita (played by Smita Patil), she fights.
We see her constantly at a war with herself as she tries to get her disloyal husband back, even making a call to Kavita, pleading that she distances herself from Indar and save Pooja’s marriage. In vain, Pooja then decides to let go of Indar, forgives Kavita (who is struggling with a mental health problem), and treads on a path to build herself. She meets Raj (played by Raj Kiran), a struggling singer, on the way whose friendship helps her stay spirited. But Raj falls in love with Pooja and asks her to marry him.
Pooja refuses, saying marriage is no longer the arth (purpose) of her life, and that she has found a new meaning. She then adopts the daughter of her housemaid, whom she had bonded with as both women had suffered at the hands of their disloyal spouses.
This 1982 film was about sisterhood and bravery and female camaraderie where women supported each other and forgave each other and empowered each other.
Shaan, who also wrote Arth 2, has completely let go of this "basic concept" of the film.
Because in Arth 2 the focus is shifted to an ageing, forgotten artiste named Ali (played by Shaan) ─ who is extremely bitter with the entertainment industry. True that he falls in love with Uzma (the parallel of Pooja, played by Uzma Hassan) and wants to spend the rest of his life with her. But unlike the classic, Uzma agrees to get together with Ali.
Oh well. It's all about Ali and Ali has to have everything in his life, so I guess it’s only okay if he finds love again too.
It's beyond me how it can be considered okay for Shaan to hijack a classic script and mangle it to serve his own purpose, that is, deliver his critique of Pakistan's entertainment industry and its lack of regard for its senior artistes. The film is too thematically divorced from the original and cannot reasonably be called a remake.